SIMPOSIO INTERNACIONAL POR EL 400 ANIVERSARIO MÉXICO-JAPÓN

Gracias Dahil, un abrazo
Dahil escribió
"Se les hace una cordial invitación a asistir al simposio internacional sobre migración y diáspora japonesa que está organizando el Centro de Estudios de Asia y África del Colmex. El evento se llevará a cabo los días martes 23 y miércoles 24 de marzo de este año en la sala Alfonso Reyes. Se anexa programa"


Simposio Internacional por el 400 Aniversario México-Japón
“Perspectivas de la diáspora Nikkei: Japón, México y América”
- Homenaje a María Elena Ota Mishima -

Programa

23 de marzo de 2010, Sala Alfonso Reyes, El Colegio de México

9:00 -　　 Recepción

9:30 – 9:50　 Inauguración

Benjamín Preciado Solís, Director del Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México

Jean François Prud'homme, Coordinador General Académico,
El Colegio de México


Parte I: La metodología de la investigación de la migración

Sesión 1. “Perspectivas históricas y demográficas”
Moderadora: Michiko Tanaka, El Colegio de México

10:00 – 12:50 Sergio Hernández, Instituto Nacional de Antropología e Historia
“María Elena Ota: la vigencia de su trabajo de investigación sobre los Nikkei”

Toshio Yanagida, Keio University
“Los estudios en Japón sobre la migración y sobre los Nikkei”

Amelia Morimoto, Fundación San Marcos de la UNMSM
“Tres experiencias metodológicas para el estudio de los Nikkei en el Perú”

Takehiro Misawa, Tsuda College
“Reproducción y las relaciones intergeneracionales de las familias de inmigrantes japoneses en México: desde las perspectivas de los estudios de población”

12:50 – 13:10 Comentarista: Manuel Ángel Castillo, El Colegio de México

13:10 – 14:00 Discusión, preguntas
　　　　　　　　　
14:00 – 15:30 Comida

Sesión 2. “Perspectivas antropológicas, sociológicas, de género y etnicidad”
Moderador: Alfredo Román, El Colegio de México

15:30 – 18:20 Lane Ryo Hirabayashi, University of California, Los Angeles
“Luchando con la tesis del ‘trauma’: problemas metodológicos en el estudio de la recolocación de los japoneses-americanos”
　　　　　　　　
Keiko Yamanaka, University of California, Berkeley
“Perspectivas comparativas acerca de las mujeres inmigrantes brasileñas en Japón”

Wesley Ueunten, San Francisco State University
“Identidades de la diáspora Okinawense:
Entre ser un amortiguador o un puente”

Cecilia Onaha y Silvina Gómez, Universidad Nacional de La Plata
“El abordaje de las redes transnacionales de la colectividad Argentino-Japonesa. - El caso de la diáspora Okinawense”

18:20 – 18:40 Comentarista: Francisco Haro, Universidad Iberoamericana

18:40 – 19:30　 Discusión, preguntas


24 de marzo de 2010, Sala Alfonso Reyes, El Colegio de México

Sesión 3. Perspectivas de la cultura y la comunicación
Moderador: Sergio Hernández, INAH

9:30 – 13:00 Shuhei Hosokawa, International Research Center for Japanese Studies
“Un esbozo de la historia de la literatura Nikkei en Brasil”

Shizue Tamura, escritora de novelas verídicas
“La diáspora vista desde la ciudad en la novela, Hakai (El precepto roto)”

Lane Ryo Hirabayashi, University of California, Los Angeles
“Las fotografías acerca de la recolocación de los japoneses-americanos de la WRA: puntos clave”

Satomi Miura, El Colegio de México
“El imaginario de los Nikkei en los medios impresos y cinematográficos. – En la primera mitad del siglo XX, en México”

Tetsuro Hatano, Tokyo Zokei University/ Nihon University
“Los inmigrantes Nikkei: migrando de una frontera remota a otra”

13:00 – 13:20 Comentarista: Cecilia Thomsen, Universidad Autónoma de la Ciudad de México

13:20 – 14:00 Discusión, preguntas

14:00 – 15:30 Comida


Parte II: Los Estados y las comunidades de los Nikkei
Moderador: Alfredo Romero, Universidad Nacional Autónoma de México

15:30 – 19:40 Amelia Morimoto, Fundación San Marcos de la UNMSM
“El Estado Peruano y la inmigración Japonesa hasta la Segunda Guerra Mundial. La legislación peruana en inmigración y emigración”

Sergio Hernández, Instituto Nacional de Antropología e Historia
“La transnacionalización de las políticas de los estados contra la diáspora de japoneses. –El caso de México”

Ayumi Takenaka, Tohoku University/ Bryn Mawr College
“Quién se queda y quién se mueve: Migración Nikkei hacia y desde Japón, y el papel del Estado Japonés”

Marcela Méndez, El Colegio de México
“Reconocimiento y actitudes hacia los extranjeros en las comunidades de Tokai y Kanto: reflexionando acerca del Nikkei, del extranjero y sus derechos”

Genichi Yamaguchi, abogado, Estudio Jurídico ALT
“Los 20 años de engaños: ¿Qué fue la recepción de los Nikkei?”
　
19:40 – 20:30 Discusión, preguntas
　　　　　　　　　　Parte III: Cine y Fotografía

25 de marzo de 2010

“La diáspora Nikkei en el cine”
Proyección de películas documentales

10:00 Sala Alfonso Reyes, El Colegio de México;
- Del otro lado del mar: Sobre migración japonesa a México,
　　　 Dir. Sachiko Uzeta Amano, 1996, México

- Salsa y Chanpuru – Cuba/Okinawa,
Dir. Tetsuro Hatano, 2007, Japón

Mesa redonda con los directores

16:00 Salón Principal, Asociación México-Japonesa, A.C.
- El México más cercano a Japón
Dir. Shinpei Takeda, 2008, México

- Salsa y Chanpuru – Cuba/Okinawa,
Dir. Tetsuro Hatano, 2007, Japón

Mesa redonda con los directores


Del 16 al 28 de marzo de 2010
Casa de la Cultura, Asociación México-Japonesa, A.C.

“Imágenes de los Nikkei”
Exposición Fotográfica